句 其二

滕岑 · 宋代

客橹行何晚,邻机织未休。

译文

收起
行旅的船为什么航行到这么晚还不歇息,邻家的织机也还没有停下运转。

注释

收起
  • 客橹代指出行旅人所乘的航船,橹是古代划船用的工具。
  • 邻机邻居家的织布机,此处代指邻家织布劳作的妇人。
  • 未休没有停止,还没有歇息。

赏析

展开
这两句诗以质朴自然的白描手法,勾勒出一幅充满烟火气的乡村暮夜生活图景。

全诗对偶工整凝练,“客橹”对“邻机”,“行何晚”对“织未休”,一句写行旅之人的奔波,一句写织家妇人的辛劳,短短十字将普通民众的生计状态刻画得生动真切,没有华丽雕琢,却清淡有味,充满真实的生活气息。

创作背景

展开
这首是南宋诗人滕岑流传下来的残句,标题“句”是后人辑录其散佚作品时所题,此为第二首残句。

滕岑是南宋孝宗、宁宗时期诗人,一生仕途不顺,长期闲居乡村,诗作多取材于日常乡村生活与普通民众生计,风格浅近质朴。