和陶渊明饮酒诗 其五

清冷的秋风悄悄吹进我的屋舍，各类秋虫此起彼伏地喧闹起来。
夜半时分我辗转反侧难以安睡，起身抬头望见银河已经西斜倾斜。
感念我平生相交的挚友们，如今都已将身躯托付给青山长眠于地下。
他们飘荡的魂灵如今去往了何处？悠悠千年岁月再也不会返还人间。
人生在世原本都难免走向这样的归宿，只管酣饮沉醉就好，不必再多说什么。

• 中夜半夜，夜半时分。
• 卧不周辗转反侧，无法安稳入眠。
• 河汉指天上的银河。
• 托体托身，这里指去世后埋葬于山野之间。
• 千载千年，形容岁月漫长悠远。

这首诗承袭了陶渊明原作质朴冲淡的诗风，以秋夜即景开篇，从秋风虫鸣的日常乡居场景切入，自然带出深夜无眠的状态，氛围清寂而贴合隐者的日常居处环境。

诗人由眼前的秋夜星河生发开去，联想到平生故友都已离世长眠，将生死的大命题以平实的笔触铺展，没有刻意渲染悲戚情绪，反而在最后归于“但醉勿复言”的旷达，暗合陶渊明饮酒诗中“忘世”“保真”的核心旨趣。全诗语言素朴无华，情感沉挚真切，在对生死的冷静观照中透出宋人特有的理性思辨色彩，毫无雕琢痕迹，是宋代和陶诗中颇具真情的作品。

这首诗是南宋诗人滕岑追和陶渊明《饮酒》组诗的二十首作品中的第五首，创作于诗人晚年退居乡里期间。

滕岑一生仕途不显，晚年闲居乡间，深慕陶渊明的高洁志趣，因此效仿陶渊明《饮酒》组诗的体例与意趣，写下了这组和诗，多抒发对人生的感慨与安贫乐道的情怀。