楼上偶成 其二

陇麦已抽穟,山田未立苗。
雨声愁昨夕,晴色喜今朝。
柳絮青天雪,松风陆地潮。
山居足幽事,吾隠不须招。

译文

收起展开
平原田垄上的麦子已经抽出了饱满的穗芒,山坳里的新田作物还没有长出壮苗。
昨夜连绵的阴雨声响让人满心愁闷,今朝放晴的清朗天色令人喜上眉梢。
漫天飞舞的柳絮就像从青天上洒落的白雪,松涛阵阵吹来连地面都浸着清润的潮气。
山居岁月里本来就有足够多清雅闲适的乐事,我归隐的志趣根本不需要旁人特意招引。

注释

收起展开
  • 抽穟穟通“穗”,指禾类作物生长到抽长出穗芒的阶段。
  • 立苗指山野间春播的作物幼苗定植、生长为壮苗的状态。
  • 幽事指山野山居之中清雅闲适、脱离俗务的乐事。
  • 吾隐指诗人自己归隐田园、不慕仕途的志趣。

赏析

收起展开
这首诗是南宋江湖诗派中田园诗作的代表性作品,整体风格质朴自然,全无刻意雕琢的痕迹。首联以农时入笔,一“已”一“未”精准勾勒出春末山村的物候差异,完全贴合乡居者的真实观察视角,没有文人悬空描摹的虚浮感。

颔联的情绪转折极为真切,从雨夜的愁闷到晴日的欣喜,完全贴合农耕群体对天气的天然敏感,跳出了传统写景诗强行寄寓愁思的套路,情感表达平实动人。颈联的比喻堪称神来之笔,将漫天柳絮比作青天洒落的白雪,又以松风的体感打通视觉与触觉,把无形的潮气写得可感可触,画面鲜活灵动。

尾联收束全篇,前面所有的风物描写都成为铺垫,自然引出无需旁人招隐、自安山居的志趣,景与情完全交融,物我浑然一体,余味淡远悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋中后期诗人滕岑晚年退居浙东乡野时所作。

滕岑一生历任州县小官,晚年无意仕途,归隐建德山村,长期躬耕田园、体察农时,《楼上偶成》组诗便是他春日登楼远眺,即目所见、随心所感写下的闲适作品,全无官场应酬的俗套气。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: