次韵乐天村居卧病 其一

山岩畔的桂花已经全部凋零，时节正处在秋末的暮秋时分。
丛丛秋菊生在幽静的小路两旁，还没露出像金钿般明黄的花朵。
相熟的好友怎么呼唤也不肯前来，缠身的衰病却怎么推也推不开。
山中的园圃是何等的冷清寂寥，飒飒秋声正从竹树之间生发出来。
我居住的西郊远离尘俗的喧嚣地界，还坐落在深山的坳谷之中。
自然就和亲戚友人断了往来，不要问这其中到底是什么缘故。

• 次韵也叫步韵，古代诗词创作的一种方式，依照所和原作的韵脚次序来创作新诗。
• 乐天即唐代诗人白居易，字乐天，号香山居士。
• 岩桂木犀的别称，也就是桂花，多生长在山岩之间，故称岩桂。
• 金钿指嵌有金花的女子首饰，这里用来比喻菊花明黄灿烂的花瓣。
• 山崦指山坳、深山曲折隐蔽的地方。

这首诗以白描的手法铺写暮秋村居的景象，前四句全写秋末风物，桂花已谢、菊花未开的清寒景致，恰好烘托出诗人幽居的寥落心境。

中间两句直抒胸臆，将“好客不来”的社交疏离和“衰疾不去”的身体困顿对举，平淡语中藏着难言的落寞。

末尾四句宕开一笔，点明自己居所远在深山、断绝亲友往来的状态，不直接解释缘由，反而余味悠长，暗合诗人安于幽居、不与世俗往来的清高气骨。

这首诗是南宋诗人滕岑晚年闲居山乡时的次韵之作，所次的是唐代诗人白居易（号乐天）描写村居卧病的原作。

滕岑一生仕途不显，晚年退居林下，贫病相伴，远离市井喧嚣，在秋暮的山园中追和前贤诗作，抒发自己幽居独处的真实心境。