推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
哭小女降真
哭小女降真
元稹
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
雨点轻沤风复惊,偶来何事去何情。
浮生未到无生地,暂到人间又一生。
写雨
写风
写景
译文
收起
展开
雨点激起水面轻沤,又被惊风吹散惊动,你偶然降临人间,匆匆离去,究竟怀着什么因缘与情绪?
浮生轮回还未抵达不生不灭的无生境界,你不过是暂到人间一趟,便又奔赴下一世转生了。
纠错
注释
收起
展开
轻沤
雨点轻击水面形成的水泡,此处暗喻生命短暂易逝,转瞬消散。
浮生
指世间虚浮不定的人生,此处也指轮回中流转的生命。
无生
佛教术语,指超脱生灭轮回、不生不灭的境界。
纠错
赏析
收起
展开
这首短诗开篇借景起兴,以轻沤被风吹散的意象,暗喻幼女短暂降生又匆匆离世的命运,含蓄沉痛,不着痕迹地将丧女之哀融入景物描写中。
后两句看似以佛家轮回的道理自我宽解,说幼女不过是暂来人世便再入轮回,语气平淡近乎说理,可平静之下掩藏的是诗人难以言说的深痛,将克制的哀思写得格外沉郁动人,短章蕴含千钧悲情,语浅而意深。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是唐代诗人元稹为悼念夭折的幼女降真所作的悼亡诗。
元稹一生子女多有幼年夭折者,年幼的女儿降真离世后,满心悲痛的诗人写下这首短诗,寄寓自己的丧女之哀。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29