酬李六醉后见寄口号

我的头风病刚刚痊愈，就忍不住吟咏起你寄来的这首即兴诗作。
你的文辞繁复华美如同刺绣，字字如珠玉排布得像棋盘上的棋子般妥帖精妙。
我不由得羡慕你举杯畅饮的潇洒情态，暮色昏黄的日光斜照着屋外的篱笆。
我吩咐疲惫的童仆趁着寒天早些歇息，抚摸着幼子，到了傍晚孩子饿得啼哭起来。
如今我潦倒失意，愧对老朋友的知遇，平生却向来对自己的才志颇为自负。
如果你日后有什么问题要来问我，我就在山林之下做一只归隐的灵龟。

• 头风疾中医所指的慢性头痛类疾病，是古代文人常见的一种慢性病。
• 口号诗随口吟成、不需要刻意构思的即兴诗作，是古代诗歌的一类体裁。
• 棊同“棋”，这里以棋盘上排布的棋子比喻诗文用字错落精妙。
• 健羡非常羡慕，满心向往。
• 觥古代一种盛酒的青铜酒器，这里代指酒杯。
• 苍黄形容日暮时分天色昏黄暗淡的样子。
• 抚穉抚慰幼子，穉是“稚”的异体字。
• 慙同“惭”，惭愧。
• 明公对友人的尊称，这里指李六李谅。
• 灵龟古代以龟为灵寿之物，认为隐居山林的灵龟可以远离祸患，这里代指归隐避世的状态。

这是一首典型的日常酬唱诗作，全无应酬诗文的虚浮客套，写得情真意切，质朴自然。开篇先点出自己久病初愈，读到友人诗作的欣喜，紧接着用“纷似绣”“布如棋”两个贴切的比喻，精准赞美了李六诗作的华美精妙，足见二人彼此的文学赏识。

诗歌后半部分转向对自身当下闲居生活的白描：寒天倦仆、幼子啼饥，几个细碎的生活化场景，把贬谪生涯里的清贫闲散刻画得入木三分。末句以“林下灵龟”自许，在看似放达的表述背后，藏着诗人仕途受挫后的失意与不甘，也暗含了他不愿逢迎世俗、退守田园的人生选择，余味悠长。

这首诗创作于唐宪宗元和年间，当时元稹因弹劾当朝权贵，被贬为江陵府士曹参军，仕途失意，闲居在江陵的郊野之地。

诗题中的李六即李谅，字复言，是元稹平生最为交好的友人之一，二人贬谪期间多有诗文往来，这首诗便是元稹收到李谅醉后即兴所作的寄赠诗篇后，写就的酬答之作。