水上寄乐天
眼前明月水，先入汉江流。
汉水流江海，西江过庾楼。
庾楼今夜月，君岂在楼头。
万一楼头望，还应望我愁。
汉水流江海，西江过庾楼。
庾楼今夜月，君岂在楼头。
万一楼头望，还应望我愁。
眼前泛着明月清辉的江水，率先奔涌汇入汉江向东流去。
汉江滔滔奔流向江海，西来的江流正好经过庾公楼前。
今夜庾楼上的明月高悬天际，你难道正伫立在楼头眺望？
倘若你在楼头望向远方，应该也正望着我这满怀愁思的方向。