推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
指巡胡
指巡胡
元稹
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
遣闷多凭酒,公心只仰胡。
挺身唯直指,无意独欺愚。
边塞
饮酒
抒情
译文
收起
展开
排遣心中烦闷大多要依靠饮酒,酒令公正全仰仗这指巡胡。
它挺身而出只会不偏不倚直指目标,从来没有存心特意欺瞒愚钝之人。
纠错
注释
收起
展开
指巡胡
唐代宴饮时行酒令的用具,转动停下后指向何人,何人即需饮酒。
遣闷
排遣心中烦闷。
公心
公正不偏的心性,此处指酒令需要公平无偏。
直指
正直不偏地指向目标。
纠错
赏析
收起
展开
这是一首短小精悍的托物言志诗,明写指巡胡,暗抒作者的人生怀抱。
开篇两句从宴饮场景切入,点出指巡胡的功用,将"公心"二字赋予器物,已经暗点主旨。后两句宕开一笔,写指巡胡正直不阿的品性:它挺身直指,不偏不倚,不会有意去欺辱愚钝之人,实际上正是诗人自己追求公正立身、不欺暗室品格的自我写照。
全诗托物喻人,语言质朴,立意高远,短短二十字就将器物人格化,寄寓了深刻的人生准则,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
指巡胡是唐代宴饮活动中行酒令的用具,一般为可转动的木质器具,停下时指向何人,何人便需饮酒,是唐代文人宴集时常见的游戏器具。
这首诗是元稹为官期间,借咏身边日常之物,寄寓自己的人生理想与为官准则,是一首典型的托物言志小诗。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29