指巡胡
遣闷多凭酒，公心只仰胡。
挺身唯直指，无意独欺愚。
挺身唯直指，无意独欺愚。
排遣心中烦闷大多要依靠饮酒，酒令公正全仰仗这指巡胡。
它挺身而出只会不偏不倚直指目标，从来没有存心特意欺瞒愚钝之人。
译文
收起注释
收起- 指巡胡唐代宴饮时行酒令的用具，转动停下后指向何人，何人即需饮酒。
- 遣闷排遣心中烦闷。
- 公心公正不偏的心性，此处指酒令需要公平无偏。
- 直指正直不偏地指向目标。
赏析
展开
这是一首短小精悍的托物言志诗，明写指巡胡，暗抒作者的人生怀抱。
开篇两句从宴饮场景切入，点出指巡胡的功用，将"公心"二字赋予器物，已经暗点主旨。后两句宕开一笔，写指巡胡正直不阿的品性：它挺身直指，不偏不倚，不会有意去欺辱愚钝之人，实际上正是诗人自己追求公正立身、不欺暗室品格的自我写照。
全诗托物喻人，语言质朴，立意高远，短短二十字就将器物人格化，寄寓了深刻的人生准则，余味悠长。
开篇两句从宴饮场景切入，点出指巡胡的功用，将"公心"二字赋予器物，已经暗点主旨。后两句宕开一笔，写指巡胡正直不阿的品性：它挺身直指，不偏不倚，不会有意去欺辱愚钝之人，实际上正是诗人自己追求公正立身、不欺暗室品格的自我写照。
全诗托物喻人，语言质朴，立意高远，短短二十字就将器物人格化，寄寓了深刻的人生准则，余味悠长。
创作背景
展开
指巡胡是唐代宴饮活动中行酒令的用具，一般为可转动的木质器具，停下时指向何人，何人便需饮酒，是唐代文人宴集时常见的游戏器具。
这首诗是元稹为官期间，借咏身边日常之物，寄寓自己的人生理想与为官准则，是一首典型的托物言志小诗。
这首诗是元稹为官期间，借咏身边日常之物，寄寓自己的人生理想与为官准则，是一首典型的托物言志小诗。