湖山十咏 其二

石罅微泉咽浅沙,沙头细草换年华。
疏篱酒旆管春事,倚马短檐梅着花。

译文

收起展开
石缝中渗出的细泉在浅沙间低咽,沙边新生的嫩草悄然更新着岁序年华。
疏篱旁酒旗飘摇牵惹着春日意趣,我停马靠在短檐边,正看见梅花初绽。

注释

收起展开
  • 石罅石头的缝隙。
  • 酒旆酒旗,旧时酒店门口悬挂的、用来招揽顾客的旗帜。
  • 着花开花,此处指梅花刚刚绽放。

赏析

收起展开
这首小诗以极细腻的笔触勾勒出早春山野的清和意境,全无刻意雕琢的痕迹,将泉流、细草、酒旗、梅花几个寻常意象自然串接,鲜活的画面感扑面而来。

开篇以“咽”字描摹泉声,把无生命的泉水赋予了柔婉的情态,暗合早春万物初醒的舒缓氛围,后两句收束到人的行旅意趣,倚马观梅的悠然姿态,尽显诗人脱离俗务、寄情山水的闲适心境,全诗淡而有味,是宋代写景绝句中颇具灵气的作品。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人王希吕所作《湖山十咏》组诗中的第二首,组诗多描摹浙西临安一带的湖山胜景,是诗人盘桓江南山水期间写下的写景小品。

王希吕为官以刚直清廉著称,仕途几经起落,晚年曾寓居西湖周边,时常出游山野村落,写下了不少刻画江南早春闲淡意趣的短篇诗作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: