和王德和知县谒萧千岩韵二首 其一

虚名误壮夫,黄金变颜色。
谁欤帛米谋,困此刍狗迹。
安和一榻上,精神余笔力。
我欲造之深,剧谈忘漏刻。

译文

收起展开
虚浮的名声常常耽误壮年志士,就连黄金也会在岁月中消磨改变原本的色泽。
谁为了微薄的衣食俸禄奔走谋划,被这些如同刍狗般的世俗俗务困在尘迹之中。
萧千岩先生安闲平和地高卧一榻之上,精神健旺,笔下仍有余力挥洒诗文。
我想要登门造访深入探寻道义,和你畅快长谈,全然忘记了时辰的流逝。

注释

收起展开
  • 刍狗古代祭祀时用草扎成的狗,祭祀结束后就会被丢弃,此处用来比喻轻贱虚妄、无足轻重的世俗俗务。
  • 榻狭长的坐卧用具,此处代指萧千岩闲居的居所。
  • 漏刻中国古代的计时器具,以水滴漏的刻度来计算时间,此处代指时辰、时光。
  • 造之深指深入登门拜访,一同探究义理与诗文。

赏析

收起展开
这首诗开篇直抒胸臆,直接批判世俗追逐虚名的弊病,以黄金变色为喻,点出岁月消磨、俗务缠身对志士的损耗,立意醒豁,没有丝毫拖泥带水。

诗中化用《老子》中“天地不仁,以万物为刍狗”的典故,将世俗功名利禄比作用完即弃的刍狗,反衬出萧千岩隐居安和、不逐外物的高洁品格,对其安闲自适、到老仍笔力不衰的精神状态充满了钦慕之意。

末尾两句收束到拜谒的本旨,表达了诗人渴望与知己畅快畅谈、全然忘却世俗时间的雅兴,全诗语言质朴厚重,情理交融,是南宋文人唱和诗中颇具风骨的代表性作品。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋中期文人交游的唱和作品,作者袁说友是南宋孝宗朝名臣,既以吏治干练闻名,也留下了大量诗文作品。

诗题中的王德和是当时的地方知县,萧千岩即南宋著名诗人萧德藻,他晚年隐居不仕,诗风清瘦古雅,深受杨万里、姜夔等名家推崇。袁说友与同僚王德和一同拜谒隐居的萧德藻,步王德和诗作的原韵写下这组作品,本诗是其中的第一首。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: