和王德和知县谒萧千岩韵二首 其二

诗工解穷人,词苦乃见意。
味公千岩篇,粗了瑟僩义。
平生师友念,正尔金兰契。
毋使我回还,执炙不知味。

译文

收起展开
诗作精妙往往让人陷入穷困,遣词炼字的苦心才能显现出内里的真意。
品读您寄来的千岩诗作,我大致领会了其中庄重开阔的意蕴。
平生以来对师友的惦念,正是这般坚贞如金石的投合情谊。
不要让我匆匆返程,就算拿着美食也尝不出半点滋味。

注释

收起展开
  • 瑟僩语出《诗经·卫风·淇奥》,原形容君子庄重开阔的气度,这里指萧千岩诗作沉厚开阔的格调意蕴。
  • 金兰契指契合无间、坚贞不渝的深厚友谊,语出《周易·系辞上》“二人同心,其利断金,同心之言,其臭如兰”。
  • 执炙手持烤肉,这里代指美味的食物。

赏析

收起展开
这首诗开篇就化用传统“诗穷而后工”的诗学理念,没有空泛的应酬之语,直接点明好诗从来都出自苦心锤炼、饱经忧患的创作者,立意沉实恳切。

诗歌中间两联转入对友人诗作的品评与二人交谊的叙写,既表达了对萧千岩诗品的高度认可,也点明三人之间情投意合、超越世俗的金石之交,情感真挚毫无矫饰。末联以近乎直白的挽留之语作结,说若是匆匆离去,即便有佳肴在前也食之无味,将对友人相聚时光的珍视之情推向顶点,全篇语言质朴厚重,完全是同道中人的肺腑之语,毫无一般酬和诗的虚浮弊病。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人袁说友的酬和诗作,同题共有两首,这是第二首。

王德和是当时任职的地方知县,萧千岩即南宋著名诗人萧德藻,号千岩居士,是南宋中期诗坛举足轻重的人物,与杨万里、范成大等名士多有交游。袁说友与二人交好,在王德和拜谒萧德藻之后以诗寄赠,袁说友依其原韵酬和创作了这两首作品,抒发对诗友的敬重与惜别之意。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: