惠相之惠顾渚芽答以建茗

我的小屋被庭间三条幽径环绕，家中诸位晚辈都饱读诗书学识渊博。
山势高峻，苍翠的山色仿佛被空寂山林牢牢锁住，山涧宽阔，花瓣随流水自在漂荡。
我拿出自家从福建山间焙制的建溪名茶，来答谢你馈赠我的顾渚紫笋新芽。
收到你的来信才惊觉一年将尽，我们年岁渐长各自漂泊在天涯一方。

• 三径汉代隐士蒋诩归隐后在院中开辟三条小径，只和少数知己往来，后世常用来指代清幽的隐士居所。
• 五车出自《庄子》“惠施多方，其书五车”，用来形容人读书极多，学识渊博。
• 顾渚芽即顾渚紫笋，产于浙江湖州顾渚山，是古代顶级名茶，自唐代起就被列为贡茶。
• 建茗即建茶，产于福建建州（今福建建瓯一带），宋代北苑贡茶就属于建茶，是当时极为名贵的茶品。
• 闽山焙指福建建溪一带山间的茶焙，焙是古代用来烘制茶叶的专用作坊。

这是一首充满清雅文人意趣的茶事酬答诗，全诗结构章法井然，前两联先铺陈居处的清幽环境与阖家勤学的雅态，不着一个茶字，却先烘托出远离尘俗的清雅氛围，为后续的茶事交往做足铺垫。

颔联写景造语别致，“锁翠”“流花”两个动态化的描写，把深山幽涧的静谧生机写得跃然纸上，尽显宋人格物炼字的笔力。颈联直接点题，写明二人互赠南北名茶的交往细节，将普通的人情往来升华为文人之间惺惺相惜的雅事。尾联笔锋一转落到岁暮怀人的情绪上，在清雅的茶事主题之外，添上了一层老友相念、岁月蹉跎的温厚感慨，全诗无华丽辞藻，情致冲淡自然，是宋代茶诗中的代表性作品。

这首诗是南宋文人袁说友的茶事酬答之作，收录于其个人文集《东塘集》中。

顾渚芽即顾渚紫笋，是唐代以来享誉天下的湖州贡茶，建茗即建州北苑茶，是宋代最负盛名的贡茶品类。当时袁说友收到友人惠相之赠送的珍贵顾渚新茶，便以自己珍藏的建州名茶回赠，并作此诗记述这段文人以茶相交的雅事，同时抒发岁暮时节对友人的挂念。