推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
暑雨
暑雨
袁说友
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
猎猎蒲欹岸,斑斑藓渍墙。
檐低泣蛛网,叶落溅蜂房。
西嶂暮凝色,北窗新送凉。
晚来池上过,风擘藕花香。
译文
收起
展开
水边蒲草被风吹得倾斜倒伏在岸畔,斑驳的苔藓痕迹浸染了院墙。
低矮的屋檐下雨珠顺着蛛网滴落,雨打树叶飘落,水珠溅到了蜂房之上。
西边的山嶂在暮色中晕染出沉沉的青色,北窗迎面送来雨后清新鲜爽的凉意。
傍晚时分我漫步走过池塘边,晚风轻轻吹散,送来阵阵藕花的清香。
纠错
注释
收起
展开
猎猎
本指风吹物体发出的声响,这里形容蒲草随风摇曳倒伏的姿态。
欹
倾斜、歪倒。
藓渍
苔藓长期浸染在墙面上留下的斑驳痕迹。
西嶂
西边如屏障般矗立的山峰。
擘
分开、散开,这里指晚风将藕花的香气吹散、送到人面前。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗最精巧的特色是全诗没有直接着一个“雨”字,却处处都暗含雨痕雨意,把暑雨过后的清润氛围烘托得淋漓尽致。
首联从大处落笔写雨后环境,岸畔蒲草倒伏、墙面藓痕潮润,都是雨水留下的鲜明印记;颔联聚焦极细微的小场景,蛛网上垂着的雨珠如同垂泪,带雨的落叶溅湿蜂房,以灵动的细节写出雨的轻盈质感,充满生趣。颈联转向视觉与体感的结合,暮色里山色凝翠,北窗送来阵阵凉意,把暑天雨后摆脱溽热的舒爽感写得真切可触。尾联最终收束到人的行动与嗅觉感官,晚风携着藕花的淡香扑面而来,整幅清润的雨后图景瞬间变得鲜活生动,没有刻意的抒情,却满溢着诗人闲步赏景的悠然惬意。
纠错
创作背景
收起
展开
这首五言律诗是南宋诗人袁说友的闲居即景之作。
袁说友历任地方与朝中官职,常年旅居江南,对江南盛夏的物候景致十分熟悉。彼时暑气正盛,一场骤然而至的夏雨消解了连日的闷热,诗人信步庭院郊野,将雨后所见的细碎清新景致逐一描摹,便写下了这首充满生活化意趣的咏雨小诗。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29