岘山塔院

郊野的古寺隐没在荒草之中，佛塔高高矗立在近郊的平地之上。
松涛阵阵传来，仿佛清越和雅的古乐，摇曳的竹影搅乱了旗幡的梢头。
地处偏僻的寺院里传来钟鱼的声响，空寂的庭院中筑满了燕子和麻雀的巢。
断崖之下山涧流水向远方延伸，隐隐约约顺着山势淌下山坳。

• 浮屠梵语音译，此处指佛塔。
• 葆乐指上古和雅的古乐，此处形容松涛声清越动听如同乐声。
• 钟鱼寺院中的铜钟和木鱼，是佛门日常修行所用的法器。
• 山坳山间的低洼平地。

这首五言律诗采用由远及近再延展向远方的写景顺序，层次分明，视听交织。

开篇先勾勒郊野古寺荒草掩映、佛塔突出的远景，随后将听觉的松声、视觉的竹影结合，描摹出塔院周边的清幽环境，再以钟鱼声响反衬寺院的僻静，以燕雀巢于空庭凸显人迹罕至的氛围。

全诗无一处直抒胸臆，却将诗人远离尘嚣的闲适意趣完全融入景物描写之中，意境淡远清寂，是宋代山林纪游诗中的代表性作品。

这首诗是南宋诗人袁说友的纪游作品，创作于他宦游临安期间。

当时诗人探访临安城郊的岘山，游览山中的塔院佛寺，被清幽僻静的山野寺院风光触动，便以所见所闻入诗，写下这首五言律诗。