晚春
昼静帘疏燕语频，双双鬬雀动阶尘。
柴扉日暮随风掩，落尽闲花不见人。
柴扉日暮随风掩，落尽闲花不见人。
白昼静谧帘栊稀疏，燕子啼鸣频频传来，对对雀儿争斗，扬起了台阶上的轻尘。
柴门到傍晚随着清风轻轻掩上，闲花已经落尽，也看不到行人踪迹。
译文
收起注释
收起- 鬬雀争斗的雀鸟，“鬬”同“斗”，为争斗、打斗之义。
- 柴扉柴制的门，多代指山野闲居或是贫寒人家的住所。
- 日暮指傍晚时分。
赏析
展开
这首诗最精妙的手法是动静相衬，以动写静，不着一字尽得幽趣。
开篇两句先写动态：燕语频频、雀斗扬尘，细碎的声响与动态被诗人捕捉，恰恰反衬出环境整体的幽深静谧——只有极致安静的氛围里，这些细小的变化才会格外清晰。后两句转写静境，柴门随风自掩，闲花落尽无人，将晚春闲居的寂寥冲淡之感拉满，全诗未着一个“静”字，却处处清幽，把诗人从容闲淡的心境融于景物之中，语言浅近自然，意境悠远绵长。
开篇两句先写动态：燕语频频、雀斗扬尘，细碎的声响与动态被诗人捕捉，恰恰反衬出环境整体的幽深静谧——只有极致安静的氛围里，这些细小的变化才会格外清晰。后两句转写静境，柴门随风自掩，闲花落尽无人，将晚春闲居的寂寥冲淡之感拉满，全诗未着一个“静”字，却处处清幽，把诗人从容闲淡的心境融于景物之中，语言浅近自然，意境悠远绵长。
创作背景
展开
这首《晚春》是唐代诗人元稹创作的七言闲咏绝句，描绘乡居晚春的幽静景致。
元稹仕途几经起伏，晚年多有闲居吟咏的作品，这首诗便是他以从容心态观照周遭景物，写下的描摹闲居暮春光景的小诗。
元稹仕途几经起伏，晚年多有闲居吟咏的作品，这首诗便是他以从容心态观照周遭景物，写下的描摹闲居暮春光景的小诗。