简唐英同年四首 其四

往日只在诗文中读到山色若有若无的景致，今日却在小船中亲眼将周遭山景尽数看遍。
远行的游子根本承受不住归途的料峭寒意，撑船的船工更是愁坏了，行囊里早已空空没有余财。
只好立刻调转船头退回溪口，江上的风势愈发猛烈，等折腾到快靠近山头的时候，月亮已经移到了东面。
我这段狼狈经历反倒成了闲谈的趣闻，搅扰了诗社的雅兴，还要麻烦你把这段经历转告给东道主友人。

• 同年科举时代对同榜考中进士的人的称呼。
• 短蓬即短篷，原指小船的篷盖，这里代指狭小的行舟。
• 篙师撑船的船工，是对舟人的尊称。
• 裹囊行囊、钱袋，这里代指随身的资财积蓄。

这首诗开篇化用前人成句，点出往日只在诗中见过的朦胧山景，今日却在狭小的舟中亲眼得见，起笔自然亲切，毫无用典的生硬感。

中间两联以白描手法极写旅途的窘迫况味，游子畏寒、船工愁穷，突遇狂风急退，不知不觉已到月上东山的深夜，将行旅途中的意外波折写得生动鲜活，如在目前。

尾联笔锋一转，以诙谐的语气调侃自己这段狼狈经历反倒成了诗社里的谈资，全诗叙事平实，情致真切，既有行旅奔波的失意之叹，也有与知交友人相交的轻松谐趣，是宋代文人日常酬唱类诗作的典型代表。

这首诗作于南宋中期，收录在袁说友的《东塘集》中，是写给同榜进士友人唐英的寄赠纪事诗。

当时袁说友在赴任或出游途中行舟江上，突遇急风受阻，经历了一段窘迫的行旅波折后，便将途中所见所感写成诗篇寄给交好的同年友人，记录旅途况味的同时也暗含与诗友调侃的轻松意趣。