谢诚斋惠酒

我提起衣襟欣然迎接前来送酒的您，您还费心附上字句工整的七言诗作。
我素来知晓您是当世运斤成风的文坛巨匠，却惭愧往日我们曾有过互不相关的疏离时光。
我就像平生只推崇项斯的杨敬之，又像晚年始终追随扬雄的弟子侯芭。
如今这黄纸封缄的佳酿让我倦眼顿醒，哪怕只有一尊，也抵得上百壶的醇厚丰盈。

• 褰裳提起衣襟，这里形容诗人出门迎接送酒之人时步履轻快的状态。
• 诚斋南宋诗人杨万里的号，杨万里诗风自成一体，世称“诚斋体”。
• 斤斧手典出《庄子·徐无鬼》中匠石运斤成风的典故，这里用来称赞杨万里是技艺高超的文坛巨匠。
• 马牛风典出《左传·僖公四年》“风马牛不相及”，指此前二人曾一度疏离，并无太多诗文往来。
• 杨敬惟称项典出唐代杨敬之极度推崇后辈诗人项斯，到处为其延誉的典故，这里用来比喻自己对杨万里的诗文十分推崇。
• 侯芭只守雄典出汉代扬雄的弟子侯芭，在扬雄去世后为其守丧三年的典故，这里表达自己愿意追随杨万里的文风。
• 黄封古代宫廷酿酒用黄纸封口，后世也泛指官酿的美酒，这里指杨万里馈赠的佳酿。

这是一首典型的宋代文人酬赠诗，全诗用典绵密却贴切自然，完全没有堆砌典故的生硬感。

前两联先叙写二人交游的过往，既点出杨万里诗艺的精湛，也委婉道出二人从疏离到相知的过程，态度谦逊诚恳。颈联连用两个文坛典故，将自己对杨万里的仰慕之情表达得极为厚重，既贴合二人的文人身份，也显得典雅得体。尾联收束到“惠酒”的主题，将收到一尊赠酒的欣喜写得淋漓尽致，把友人的情谊看得比百壶美酒还要厚重，余味悠长，尽显南宋士大夫之间清雅真挚的交谊。

这首诗是南宋中期文坛交游的经典酬赠作品，大致创作于宋宁宗庆元年间前后。

诗题中的“诚斋”即南宋中兴四大诗人之一的杨万里，二人同为当时朝中的文臣，诗文往来交谊深厚。当时杨万里向袁说友馈赠美酒，袁说友便作此诗答谢，既表达对杨万里诗才的极度推崇，也抒发了收到友人赠酒的欣喜满足之情。