肃客借重金紫绶

我平生就愧居高位、身着青紫官服，如今又冒昧借用金印紫绶来恭迎使臣宾客。
要说我是故意僭用它实在不敢，旁人哪里知道我没有对应身份，只笑我举动毫无来由。
猿猴本就以身着华美官服为耻，朝班的同僚们姑且容我追随在他们身后凑数。
回头看这世间纷纷扰扰的诸多事务，很多时候适宜用虚文假意，反而不适宜太过较真。

• 青紫本指古时公卿绶带的颜色，后用来代指高官显爵，是古代高级官员的身份标识。
• 金紫绶即金印紫绶，宋代指金鱼袋及紫衣，是朝廷规定的三品以上高级官员的礼服配饰，接待贵宾时必须按规佩戴。
• 猨狙即猿猴，出自《庄子》的典故，这里是作者自谦自喻，说自己本性疏野，不适应官场的繁文缛节。
• 鹓鹭鹓和鹭都是飞行时排列有序的水鸟，古代用来比喻朝班排列整齐的同僚百官。

这首诗以自嘲的笔调记录官场中的一桩日常小事，谐趣横生又暗含对当时官场虚文繁礼的尖锐讽刺。

前两联直叙事件本身，把借绶带的窘迫、旁人的不解都写得生动鲜活，自谦的语气里藏着几分对刻板礼仪的调侃。后两联化用《庄子》的典故，以猿狙自喻，表露自己疏野的本性，不愿被官场的繁文缛节强行束缚。末句“有时宜假不宜真”更是跳出事件本身，升华为对世态人情的深刻洞察，点破了封建官场诸多虚与委蛇的潜规则，语带轻松调侃却入木三分，是宋诗“以文为戏、戏中见理”特色的典型体现。

这首诗收录于袁说友的《东塘集》，是南宋中期他宦游地方时的即兴作品。

当时他任地方官员接待朝廷派来的使臣，按照官方礼仪需要佩戴金紫绶带，仓促之间他只得向旁人借用，经历了这场略带窘迫的小插曲后，有感而发写下这首谐趣中暗含深讽的诗作。