蜀进士许成子魁天下用其殿前赋诗韵以志喜

岷峨策足问修程,入对明光近太清。
五十年间多士赋,三千笔下一魁荣。
斯文焜耀由奎画,是处流传仰蜀缨。
我已夤缘观盛事,更看公等致隆平。

译文

收起展开
你从岷山、峨眉山启程奔赴漫漫仕路,入皇宫在明光殿奏对,居所近得仿佛挨着太清仙境。
五十年间无数士子都曾赴京应试,三千举子的文章里唯独你摘得状元的无上荣耀。
这篇应试文的璀璨光华由文星神助的笔力点亮,所到之处人人传颂,都敬仰蜀地出身的英才。
我也凭借机缘有幸亲眼见证这桩科举盛事,更期盼你们这辈英才能辅佐朝廷开创昌盛太平的治世。

注释

收起展开
  • 岷峨岷山与峨眉山的并称,此处代指蜀地。
  • 修程漫长的路途,这里特指科举求仕的旅程。
  • 明光原是汉代宫殿名,此处代指宋代的皇宫殿宇。
  • 太清道教传说中天帝所居的最高仙境,此处代指帝王居所,喻指皇宫的至高地位。
  • 奎画古人认为奎星主管天下文运,此处指文星庇佑的神妙文笔,也暗指帝王御笔亲点状元。
  • 蜀缨蜀地的杰出英才,缨原指古代贵族冠带的饰穗,此处代指优秀的士人群体。
  • 夤缘此处是作者的自谦说法,指凭借机缘有幸参与、见证。
  • 隆平昌盛太平的治世。

赏析

收起展开
这是一首格调昂扬的贺喜诗,全无俗套的应酬气息,满溢着身为同乡长辈的真挚欣喜。

诗歌开篇从蜀地的标志性山水起笔,将许成子夺魁的个体事件和蜀地千年的文脉积淀自然绑定,中间两联既赞叹了许成子出类拔萃的文才,也暗含对蜀地文风久盛不衰的强烈自豪。收尾两句跳出普通贺诗局限于个人功名的格局,将士子登科的盛事和天下太平的治世理想相联结,格局开阔宏大,足见作者作为朝廷官员的胸襟气度。

创作背景

收起展开
这首诗作于南宋中期,当时蜀地籍的进士许成子在全国科举考试中夺得状元,袁说友作为同样出身蜀地的朝廷官员,素来奖掖同乡后进,得知喜讯后便依照许成子在金殿应试时所作诗歌的原韵,写下这首贺诗以表庆贺。

两宋时期蜀地文教极为昌盛,先后涌现出大量科举人才,许成子大魁天下是当时蜀地士人圈子中轰动一时的大喜事,这首作品也承载了蜀地文人对本土文脉传承的强烈自豪感。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: