用陈和父太博韵题江州高远亭四首·其一

鲜新栋宇出楼颠,尽得江山四面全。
高摘星辰风月夜,远迷河岳水云天。
一湖尚想甘棠爱,万井谁呼大隐廛。
见说松关频却扫,两贤吟处日回旋。

译文

收起展开
崭新的亭台高出城楼顶端,四面江山胜景全都尽收眼前。
风清月朗的夜里仿佛可摘星辰,远望山河与水天相接迷蒙一片。
对着湖水还能想起昔年仁政留下的惠爱,万家烟火里谁能找到这般隐者的居廛。
听说亭边的松径时常为来客清扫,两位贤人吟咏的地方日光久久回旋。

注释

收起展开
  • 太博宋代太常博士的简称,是掌管礼乐、郊庙事务的官职。
  • 江州古州名,治所在今江西九江,毗邻鄱阳湖,历来以山水形胜著称。
  • 甘棠爱典故出自《诗经·召南·甘棠》,后世用来指代百姓对仁政爱民的地方官的深切怀念。
  • 万井古代以八家为一井,万井用来指代整片居民区,千家万户。
  • 却扫古人清扫道路迎接贵客的礼仪,这里指特意为来访友人打扫亭边的路径。

赏析

收起展开
这首诗开篇先从高远亭的地理位置落笔,以“出楼颠”“四面全”直接点出亭台居高临下、揽尽江山的特点,起笔就牢牢扣住“高远”的题面。

颔联以夸张的笔力铺写登临所见,上句写仰视之高,伸手可摘星辰尽显亭台的凌空之势,下句写远眺之远,河岳与水天相融,意境开阔辽远,将“高远”二字的意象渲染到极致。

颈联由景及情,化用甘棠的典故追怀前代贤守,又以大隐廛的感慨寄寓自己对仕隐平衡的人生追求,跳出单纯写景的格局,赋予亭台深厚的人文底蕴。尾联收束到二人交谊,以日光回旋的浪漫想象,侧面烘托出两位诗人题诗吟咏时的悠然意趣,余韵悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋中期诗人袁说友游历江州(今江西九江)时的题亭酬唱之作。

陈和父即南宋学者陈傅良,时以太常博士身份任职江州,二人交谊深厚,袁说友依陈傅良题高远亭的原韵创作了这组诗作,本首为组诗开篇,专为咏叹高远亭的登临胜概而作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: