推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
题信相寺黄筌画花竹
题信相寺黄筌画花竹
袁说友
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
生成造化夺工夫,尽入黄家几画图。
可惜春来误游子,攀花不落有还无。
译文
收起
展开
自然造化孕育的奇趣仿佛被巧夺天工的技艺收摄,全都融入了黄筌的几幅画图之中。
只可惜春日盛景骗过了游赏的路人,想要攀折花枝却触不到画中真意,似有还无。
纠错
注释
收起
展开
造化
指天地自然的创造化育之力。
黄家
这里特指五代西蜀画家黄筌所代表的黄氏画派,是宋代院体花鸟画的主流流派。
攀花
攀折花枝,这里指观者误将画中花认作真花的动作。
纠错
赏析
收起
展开
这是一首构思精巧的题画诗,没有堆砌华丽的赞辞,全程以侧面烘托的手法凸显画作的高妙。
开篇先从画艺的根源落笔,说黄筌的画笔甚至能夺走天地造化的功力,把世间花竹的鲜活生机尽数收进尺幅之中,先从高处铺垫出画作的超凡地位。后两句更是妙趣横生,写游寺的人被画中春色骗过,伸手去攀折花枝才发现花在画里,似有实无,用这个极富生活感的小细节,不着一字夸笔力,却把画作的逼真传神写到了极致,余味悠然。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南宋诗人袁说友宦游蜀地期间所作。
信相寺位于成都,是唐宋时期蜀中名刹,寺中留存有五代西蜀著名宫廷画家黄筌所绘的花竹壁画真迹。黄筌是院体花鸟画的开山代表,画艺精妙冠绝一时,袁说友素来喜爱书画古迹,游寺观画时有感于画作的传神造诣,便题写了这首七言绝句。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29