推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
和程泰之阁学咏雪十二题 留雪
和程泰之阁学咏雪十二题 留雪
袁说友
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
相看景物又年华,淅淅投窗意转嘉。
冷落不堪春信晚,稍留六出待梅花。
译文
收起
展开
眼前的风物景致随岁序流转又到了新的一年,淅淅沥沥的雪粒敲打着窗棂,意趣反倒愈发清雅可喜。
天地清寒冷落,春的讯息迟迟不肯到来,暂且留住这雪花,静静等待寒梅绽放吧。
纠错
注释
收起
展开
阁学
宋代对直学士、待制等馆阁文职官员的尊称,此处指程大昌的馆阁职务身份。
淅淅
形容雪花飘落、轻敲窗棂的细碎轻柔声响。
六出
雪花的代称,因雪花结晶大多呈六瓣形态,古代文人常以“六出”指代雪花。
春信
春天即将到来的讯息、征兆。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗立意精巧,全程紧扣“留雪”的核心题眼,没有泛泛描摹雪的形态,而是将雪与梅花这两种古典意象中最具清雅特质的冬日风物巧妙勾连,跳出了普通咏雪诗的俗套表达。
前两句先铺陈岁末年初的闲静场景,以雪敲窗棂的细碎声响烘托出悠然的赏雪意趣,非但没有渲染冬雪的苦寒,反倒写出了雪意的鲜活可喜。后两句翻出全新意趣,不写雪落迎春的常规逻辑,反倒提出要特意留住雪花,等待寒梅一同绽放,把宋代文人爱雪惜雅、偏爱寒香清韵的审美意趣写得鲜活灵动,全诗语浅情深,尽显宋人唱和诗特有的闲淡雅致格调。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南宋文人同题唱和组诗中的一篇,程泰之即南宋名臣、学者程大昌,时任焕章阁学士,他率先创作了十二首咏雪绝句,袁说友依其韵脚逐一酬和,本诗是这组和诗中以“留雪”为主题的作品。
当时袁说友任职于临安朝廷,时值冬末春初落雪时节,二人以雪为媒寄寓雅趣,将对时序风物的审美意趣融入唱和往来之中。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29