和程泰之阁学咏雪十二题 招雪

一别瑶池辄去思,明年农事要先知。
天风夜半旛旂动,便欲欺梅更压枝。

译文

收起展开
雪神辞别瑶池之后便迟迟未归,我心中满是思念盼它重来,好预先知晓来年农事的丰歉情况。
夜半寒风卷得旗幡猎猎飘动,雪便如约而至,洁白的色泽胜过梅花,沉甸甸压弯了枝头。

注释

收起展开
  • 瑶池古代神话中西王母所居的仙境,古人常将雪花视作从瑶池洒落的灵物。
  • 旛旂即幡旗,指长条形的仪仗旗帜。
  • 欺梅此处指雪的洁白程度胜过梅花,在色泽上盖过梅花。

赏析

收起展开
这首诗跳出了普通咏雪诗直接描摹雪形雪态的俗套,开篇先从盼雪的缘由落笔,将雪与农事关联,跳出了文人赏雪的小情趣,暗含了诗人对民生稼穑的真切关切。

后两句以想象之笔摹写雪将落未落时的灵动意态,天风动幡的场景极富画面感,“欺梅压枝”的想象更是化静为动,将雪的洁白轻盈写得活灵活现,全篇格调清雅,兼具家国情怀与文人雅趣。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋文人袁说友的唱和组诗作品,收录于其文集《东塘集》。

程泰之名程大昌,是南宋孝宗朝的著名学者、官员,官至敷文阁学士,二人同朝交好,程大昌先作《咏雪十二题》组诗,袁说友依题依次唱和,《招雪》是这组和诗中的篇目,全篇以呼唤盼雪为核心立意。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: