和仲躬赠轮道者韵

孤峰顶上阿谁能,苦竹怜渠着意曾。
他日林间重勘辨,我身元是在家僧。

译文

收起展开
孤耸的峰顶之上谁能修得这般超脱境界,连山野苦竹都曾对它格外垂青、着意眷顾。
改日在山林之中再度仔细参究辨明,我原本就是一位不必剃度出家的俗世清修之人。

注释

收起展开
  • 孤峰顶禅宗经典常用意象,代指修行达到至高超脱、不被尘俗牵绊的境界。
  • 怜渠怜惜它,渠为代词,此处代指轮道者所代表的清修禅境。
  • 勘辨勘问辨明,此处指对禅理的深度参究、体悟验证。
  • 元是同“原是”,意思是本来就是。
  • 在家僧佛教概念,指不必出家剃度,身处俗世却持守清修戒律、心向禅门的修行者。

赏析

收起展开
这首诗以禅宗经典的“孤峰顶”意象开篇,先点出至高禅境非常人所能企及,次句以荒寒苦竹的意象相衬,暗合清修苦行的特质,把禅境的孤高脱俗具象化。

后两句笔锋陡然一转,跳出了“修行必要遁入空门”的固化认知,直接点明自己身为俗世中人,本心早已契合禅门要义,本就是“在家僧”。这种表达正是南宋士大夫“俗中见禅”通达禅观的典型体现,整首诗没有应酬诗的浮泛气息,语言平实却理趣盎然,将作者不刻意避世、在日常俗世中完成精神超脱的禅意追求写得真切动人。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋文人袁说友的次韵酬和之作,所和原作是友人仲躬写给禅僧轮道者的赠诗。

南宋中后期朝野禅悦之风盛行,士大夫多喜与方外人士交游,即便身居俗世也常以禅理自遣,这首诗正是作者与道者交游过程中抒发自身禅学体悟的作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: