即事 其二
百忧常与事俱来，莫把胸中荆棘栽。
但只熙熙闲过日，人间无处不春台。
但只熙熙闲过日，人间无处不春台。
百般忧愁常常伴随着各类世事一同到来，切莫在自己的心胸之中种下荆棘般的愤懑执念。
只要保持和乐松弛的状态闲适度日，这人世间没有一处不是充满暖意的安乐春台。
译文
收起注释
收起- 荆棘原指枝干带刺的灌木，这里比喻郁结在心中的愤懑、怨怼、执念等负面情绪。
- 熙熙和乐闲适、松弛自在的样子。
- 春台原指春日登高览胜的暖台，这里代指和暖安乐的美好境地。
赏析
展开
这首诗是辛弃疾后期诗作中极具理趣的代表作，跳出了他一贯豪壮悲愤的创作风格，转而以平和通透的口吻传递人生哲思。
全诗没有用任何典故，语言质朴浅白，开篇点出“忧从事来”的普遍规律，紧接着给出消解内耗的核心路径：人不必被外界的纷扰绑架，只要主动清空心中的负面情绪，保持松弛和乐的心态，随处都能感受到春日般的暖意，这种向内求安宁的人生智慧，即便时隔千年依然有着极强的现实参考意义。
全诗没有用任何典故，语言质朴浅白，开篇点出“忧从事来”的普遍规律，紧接着给出消解内耗的核心路径：人不必被外界的纷扰绑架，只要主动清空心中的负面情绪，保持松弛和乐的心态，随处都能感受到春日般的暖意，这种向内求安宁的人生智慧，即便时隔千年依然有着极强的现实参考意义。
创作背景
展开
这首诗是辛弃疾晚年退居江西瓢泉时期的作品，当时他被主和派弹劾罢官，被迫脱离抗金仕途，长期赋闲在家。
辛弃疾一生以收复中原为毕生志向，却屡遭排挤打压，壮志难酬的苦闷萦绕他大半生，在历经无数次挫折之后，他逐渐生出了放下执念、向内求安宁的通透心境，这首诗正是他这种人生状态的直接写照。
辛弃疾一生以收复中原为毕生志向，却屡遭排挤打压，壮志难酬的苦闷萦绕他大半生，在历经无数次挫折之后，他逐渐生出了放下执念、向内求安宁的通透心境，这首诗正是他这种人生状态的直接写照。