推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
偶作 其六
偶作 其六
杨简
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
心里虚明着太空,乾坤日月总包笼。
从来个片闲田地,难定西南与北东。
译文
收起
展开
我的本心虚空澄明,仿佛与浩渺太空相融相通,天地间的日月乾坤全都被这明觉的本心全然包纳笼罩。
从古至今这片自在无碍的精神本心,从来无法用世俗的方位概念界定它的西南或是北东。
纠错
注释
收起
展开
虚明
虚空澄明,这里指心学层面上本心澄澈、毫无杂念遮蔽的明觉状态。
着太空
附着、相融于浩渺太空,形容心境开阔到与天地宇宙同体的状态。
个片
宋时口语化表达,意为“这片”。
闲田地
并非指实际耕作的田地,是宋明理学家常用的比喻,指代人的本然本心、自在的精神世界。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗是宋代理学家悟道诗的代表性作品,全无普通说理诗的晦涩枯燥,以浅白通俗的语言传递出心学的核心义理。
开篇两句直接点出本心“虚明”的特质,当个体破除杂念恢复本心澄明的状态时,狭小的肉身之心便打通了和整个宇宙的边界,足以包笼乾坤日月,完美呼应了心学“吾心即是宇宙”的核心命题。后两句以“闲田地”喻指本心,点明本心不受任何世俗空间、规则的束缚,没有固定的方位可以限定,把抽象的哲学体悟转化为充满灵动性的诗意表达,尽显洒落自在的圣贤气象。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南宋心学代表人物杨简的论道绝句,属于他日常研学悟道后随手题写的《偶作》组诗中的第六首。
杨简是陆九渊的核心弟子,一生践行“心即理”的心学主张,这首诗作于他晚年退居慈湖讲学期间,是他记录自身证悟本心后获得精神超脱境界的作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29