上邓宪生辰 其十

僵者起之,骨者肉之。
知畿千万,父之母之。

译文

收起展开
使困顿僵卧的百姓得以复苏振作,使枯瘦濒死的饥民得以长肉安生。
治理辖区内成千上万的民众,全都像父母抚育儿女那样尽心呵护。

注释

收起展开
  • 邓宪“宪”是宋代对提点刑狱官的尊称,该官职主管一路的司法刑狱与监察事务,邓宪即题中这位邓姓的提点刑狱官员。
  • 僵者起之“僵”指陷入绝境、僵卧困顿的百姓,“起之”是使他们重新振作、恢复生计。
  • 骨者肉之“骨”指瘦得只剩骨架、濒临死亡的饥民,“肉之”是使他们长肉复原,喻指将濒死的民众从死亡线上救回。
  • 知畿“知”是主持治理的意思,“畿”本指京城周边的辖地,此处代指邓宪所管辖的整个行政区域。

赏析

收起展开
这首四言短章质朴古雅,直接继承了《诗经》雅颂体系里赞美良吏的创作传统,全无后世寿诗堆砌辞藻、阿谀奉承的浮俗习气。

全诗仅用十六个字就凝练概括出儒家心目中最高级别的仁政境界:执政者以父母般的赤子之心对待所有治下百姓,救民于困厄,活民于死亡,庄重恳切,意蕴深厚,完全符合宋代理学家的政治审美标准。

创作背景

收起展开
这是南宋心学传人杨简为祝贺时任提点刑狱的邓姓官员生辰所作的十首组诗中的最后一篇。

宋代士大夫为地方长官贺寿的诗作往往多谀辞,而杨简作为理学名家,始终秉持儒家仁政理念,刻意跳出俗套,专从官员的治民实绩落笔创作此诗。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: