次韵吴机宜

十里松湖乘雁归,酒乡近处一惊飞。
颇闻水月中泉石,笑我年来杖履稀。

译文

收起展开
我沿着十里松湖岸畔前行,趁着雁群归飞的时节踏上归程,走到临近酒乡的地方,心绪忽然一动恍然惊觉。
早就听闻这水月胜境里藏着绝佳的泉石景致,不由得笑自己这些年往来游赏的脚步太过稀疏。

注释

收起展开
  • 次韵古代诗词酬和的一种特定形式,需严格依照原作的韵脚以及用韵的先后次序来创作和诗。
  • 机宜官职“机宜文字”的简称,是宋代主帅或地方长官的属官,专门负责掌管机密文书相关事务。
  • 乘雁原指四只成队的大雁,诗中泛指成群结伴归飞的雁群。
  • 杖履原指拄着拐杖漫步出行,诗中代指游山玩水、探访景致的出行活动。

赏析

收起展开
这首诗完全跳出了宋代理学家诗作常见的空疏说教感,清逸冲淡,满是自然鲜活的生活意趣。

开篇以十里松湖、归雁远飞的淡远景致起笔,“一惊飞”三字一语双关,既写雁群掠空惊飞的实景,也暗合诗人行到水穷处忽然触景生情、心念一动的悟道体验,暗合作者作为心学大家的修为底色。后两句以拟人化的笔法,写泉石风月都在笑自己近年出游太少,把无生命的山水写得灵动可亲,将诗人对自然山水的喜爱、对平日公务冗杂的淡淡自嘲融为一体,情致悠然,余味绵长。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋心学代表人物杨简的唱和作品,收录于杨简的文集《慈湖遗书》中。

“次韵”是古代文人之间依对方诗作的韵脚次序酬和的创作形式,“吴机宜”是作者的友人,当时担任机宜文字一职,属于地方长官的幕僚,主管机要文书事务。该诗大致创作于杨简任职浙西地方期间,他为官期间常遍历乡野体察民情,公务之余多与当地文人僚属以山水为题诗文唱和。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: