八月六日与僧如展前松滋主簿韦戴同游碧涧寺赋得扉字韵寺临蜀江内有碧涧穿注两廊又有龙女洞能兴云雨诗中喷字以平声韵
空阔长江碍铁围，高低行树倚岩扉。
穿廊玉涧喷红旭，踊塔金轮拆翠微。
草引风轻驯虎睡，洞驱云入毒龙归。
他生莫忘灵山别，满壁人名后会稀。
穿廊玉涧喷红旭，踊塔金轮拆翠微。
草引风轻驯虎睡，洞驱云入毒龙归。
他生莫忘灵山别，满壁人名后会稀。
辽阔空远的长江被险峻的铁围山横阻，高低错落的沿路树木斜倚着山寺的岩门。
穿廊而过的澄澈山涧在朝阳下溅起碎光，高耸佛塔顶端的金轮饰件破开淡青的山雾。
柔草引着轻风缓缓浮动，驯养的山虎正安然酣睡，龙女洞翻涌着云气向内收束，毒龙悄然归洞。
来生千万不要忘记今日在这处佛地的别离，如今满壁题写的同游人名，日后能再会的人已然稀少。