次胡澹庵题挹翠轩韵

西山仿佛推开门扉直扑入视野，四周尽是连绵环绕的青翠山色。
世俗之人很少能见到这般景致，抬眼一望便忘却了尘世的种种俗味。
我平生早就怀有归隐田园的心愿，何不早早定下辞官归乡的计划。
纵然身处尘俗喧嚣的居所，也绝不会像草木那样轻易凋零朽坏。
公务之余我特意来寻访这幽胜之地，清风吹拂过我的衣袖与衣襟。
最让人欣喜的是轩中的主人，他所揽取的全是山间清朗明爽的气韵。
哪怕身处蓬蒿草野之间也觉天地开阔，万般景致都能催发人的诗兴。
天上的白云也似不肯安闲，时常悠悠飘过轩中的窗棂案几。
夜里静听檐下雨声如叙低语，池边春草滋生出明媚动人的生机。
山中的神灵倘若真的知晓这份心意，也会借好风舒展眉目送来快意。
即便想要竭力挽住这山间的余辉，流转的时序又哪里能让人随意留住。

• 排闼推门而入，语出《汉书·樊哙传》，这里形容山势迎面而来的情态。
• 三径指代归隐后的田园居所，语出东汉隐士蒋诩的典故，后世常用来代指退隐之志。
• 盍早何不趁早，盍是“何不”的合音。
• 衣袂衣袖，也泛指衣襟。
• 挹舀取、揽接，这里指挹翠轩中可以尽揽山间翠色清气。
• 山灵传说中掌管山岳的神灵。
• 裂眦本指怒目睁眼，这里化用为舒展眉目、展露欢容的意思。

这首五言古体诗以挹翠轩的山水景致为核心，由景及人，层层递进，既描摹出轩中所见的清幽胜景，也暗合了胡铨刚正不阿、不堕世俗的高洁品格。

全诗没有堆砌生僻典故，以白描手法铺陈山色、清风、白云、春草等意象，营造出清朗旷达的隐逸氛围，将对山水的喜爱与对归隐志趣的推崇融为一体，情致冲淡自然，余味悠长。作为次韵之作，全诗步原韵却毫无拘牵之感，足见作者笔力的从容。

这首诗是南宋文人王亘的次韵唱和之作，所题赠的对象胡澹庵即南宋著名抗金名臣胡铨。

胡铨晚年退居乡里时营建了挹翠轩作为游憩之所，当时诸多仰慕其名的文人纷纷前来造访，以诗词唱和抒怀，这首诗便是王亘游览挹翠轩、步胡铨原作诗韵后写下的作品，大致创作于宋孝宗淳熙年间。