许国公生辰 其二

天下之恶,不如一僭。
天下之善,不如一俭。
物有不足,于我何欠。
人欲无穷,俭乃防检。

译文

收起展开
世间所有的恶行,没有比僭越礼法更严重的了。
世间所有的善行,没有比恪守节俭更可贵的了。
外物有所欠缺不足,对我而言又有什么遗憾呢?
人的欲望没有穷尽,节俭正是防范约束欲念的关隘。

注释

收起展开
  • 僭僭越,指超出礼法规定的名分等级行事,是儒家传统伦理中明确贬斥的大恶。
  • 防检防范约束,指对自身过度欲望的主动检点、把守节制。

赏析

收起展开
这首四言诗以理入诗,通篇无华丽雕琢的辞藻,用质朴古直的表达层层推进义理,逻辑清晰严整。

开篇先明辨善恶的核心边界,将僭越与节俭对立立论,随后转向向内的修身追求,提出不必为外物的不足挂怀,最终落脚到以俭制欲的修身主旨,既是对受赠者的善意规箴,也充分体现了彭龟年作为理学家重行尚实的诗文风格。

创作背景

收起展开
彭龟年是南宋中后期著名理学家、名臣,一生刚正敢言,恪守儒家克己修身的行事准则。

这首诗是他为当朝许国公贺寿所作,跳出了普通祝寿诗文堆砌谀辞的俗套,以尚俭去奢的义理作为赠礼,寄寓了对许公守正修身的殷切期许。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: