代张京尹贺皇太子生辰三首 其一

问寝随天子,论经有帝孙。
千年几神圣,四世一乾坤。
盛德从心远,灵源自古存。
欲知天意近,九月似春温。

译文

收起展开
昏定晨省的请安礼仪追随天子践行,研讨儒家经典的储君正是帝王之孙。
千年岁月里有数位圣明君主相继涌现,四代传承的大宋基业统御整个天下乾坤。
隆盛的德行从本心生发流传得十分久远,天命传承的灵脉自古以来便长存不泯。
想要知晓上天垂怜眷顾的祥瑞意兆,就连九月的气候都像春日一般和暖宜人。

注释

收起展开
  • 问寝即古代的昏定晨省礼仪,指子女、晚辈向长辈日常请安,照料起居的孝行规范,此处指皇太子向宋光宗行请安之礼。
  • 张京尹指当时的南宋临安府尹张姓官员,京尹是古代首都的最高行政长官。
  • 四世此处指大宋皇室从宋高宗、宋孝宗、宋光宗到皇太子赵扩的四代传承世系。
  • 灵源指皇室天命传承的祥瑞根脉,也暗喻儒家道统的传承本源。

赏析

收起展开
这首贺诗完全没有俗套的谀辞堆砌,整体格调雍容典雅,庄重平和,非常符合理学背景出身的彭龟年的行文风格。

首联从太子日常的孝行与学业落笔,先立住储君的贤明形象,颔联将视野拉开到千年国祚的维度,赞颂赵宋四代传承的圣明基业,颈联由人及脉,点出德行是国脉绵长的核心根本,立意远超普通贺寿诗的格局。尾联以景结情,用九月如春的暖象暗喻上天降福的祥瑞氛围,把贺生辰的主题落到实处,余味温厚悠长。

创作背景

收起展开
这首诗创作于南宋光宗朝时期,当时彭龟年在朝任官,应时任京尹的张氏官员所托,为庆贺皇太子赵扩的生辰而作。

赵扩是宋光宗的嫡子,也就是后来的宋宁宗,其生辰为九月,诗中末句的时令描写正对应生辰的时间节点,属于典型的宋代台阁贺寿类诗作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: