代张京尹贺皇太子生辰三首 其二

神光开甲观,寰海作重阳。
世尽占人瑞,天应发子祥。
山河涵玉露,象纬泻银潢。
有道如三代,宁须不老方。

译文

收起展开
神圣光华照亮东宫祥瑞楼观,普天同庆恰似重阳佳节般喜乐。
世间都传颂着人降祥瑞的吉兆,上天也为储君诞育降下福庆祯祥。
山河大地都浸润在清莹的秋露之中,漫天星河倾泻下银河般的璀璨辉光。
若能施行仁政达到夏商周三代的治世,哪里还用得着求长生不老的仙方。

注释

收起展开
  • 甲观汉代东宫的楼观名称,后世诗文常用作皇太子居所的代称。
  • 寰海即海内,指代普天下。
  • 象纬指日月星辰排布的天象。
  • 银潢又称天潢,即天上的银河。
  • 三代指上古的夏、商、周三个王朝,古代士大夫普遍将其视为施行仁政的理想治世。

赏析

收起展开
这首贺诗跳出了普通生辰贺作堆砌祥瑞、一味阿谀的俗套,整体格调雍容庄重,立意远超同类应酬作品。

前六句从神光、人世、山河、天象多个维度层层铺陈,渲染出皇太子生辰时普天同庆、祥瑞齐集的盛大氛围,笔力开阔典雅,完全契合宫廷题材的气象要求。末尾两句笔锋陡然一转,将贺寿祈愿长寿的常规主旨,升华为劝勉储君追慕三代仁政的政治表达,充分体现了彭龟年作为南宋理学家重德治、轻虚诞方术的核心思想,在宋代宫廷贺诗中属于立意极高的作品。

创作背景

收起展开
这首诗收录于彭龟年的文集《止堂集》,是南宋光宗朝的宫廷应酬类作品。

当时彭龟年在朝中任谏官,受时任临安府尹张某的委托,为庆贺皇太子赵扩(即后来的宋宁宗)的生辰创作这组贺诗,既符合官方贺表的典雅规制,也暗含了士大夫阶层对储君的政治期许。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: