燕居十六首 其七

事事皆由命,穷通各有时。
穷通吾顺处,虽命亦何为。

译文

收起展开
世间万事都由天命所定,困顿与显达各有其对应的时运节点。
无论困顿还是显达我都能坦然安然处之,即便真的有天命存在,又能奈我何呢?

注释

收起展开
  • 燕居也作宴居,指闲居无事、日常独处的状态。
  • 穷通指人生的两种境遇,穷是困顿失意,通是显达得志。
  • 顺处坦然顺应境遇,安然自处,不为外在处境扰动内心。

赏析

收起展开
这首诗是典型的宋代理学家哲理诗,全无华丽辞藻与典故堆砌,语言质朴直白,义理层层递进。开篇先承认天命的客观性,点明人生穷通际遇各有其时,并非人力可以强行扭转,跳出了世俗人追逐强求的执念。

诗作后半段翻进一层,跳出了普通宿命论的消极框架,提出只要人能做到对所有境遇都坦然顺受,不为穷通得失牵动心绪,那么所谓的天命也无法束缚人的精神,体现了宋儒所追求的不为外物所役的极高精神自由度,意蕴厚重而余味悠长。

创作背景

收起展开
《燕居十六首》是南宋理学家彭龟年创作的一组五言哲理小诗,这首其七是他闲居独处时参悟义理的感怀之作。

彭龟年一生刚直敢言,因弹劾权臣韩侂胄被罢官贬谪,退居乡野闲居期间,他潜心体悟儒门安时处顺的人生境界,写下这组自抒胸臆的作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: