推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
和徐思叔谢向大夫惠柑四首 其三
和徐思叔谢向大夫惠柑四首 其三
彭龟年
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
作诗浑似谭经戴,夺尽从头席几重。
文木一经题品后,虚名不数大夫封。
译文
收起
展开
你所作的诗全然如同汉代戴氏谈经的造诣,从头至尾夺尽高席,不知压倒了几重同辈。
柑橘这佳果一旦经过您的题咏品评之后,连当年流传的封柑为大夫的虚名,都根本比不上它的身价。
纠错
注释
收起
展开
谭经戴
谭通“谈”,指汉代精通《礼记》的戴德、戴圣叔侄,二人讲经论辩时常压倒群儒,是汉代今文经学的代表人物。
席几重
汉代经学论辩的传统,辩论中获胜者可以获得更靠前的座次,这里用来夸赞诗才出众,远超同辈创作者。
文木
出自古代本草典籍,柑橘的别称,这里代指向大夫馈赠的柑橘。
大夫封
典故源自秦始皇东巡封泰山松为五大夫的旧典,后世文人也常将柑橘戏称为受封的“木大夫”,此处代指柑橘的旧日虚名头衔。
纠错
赏析
收起
展开
这首七言绝句是典型的宋代“以才学为诗”的代表作品,用典精巧妥帖,毫无堆砌生硬之感。开篇直接化用戴氏谈经夺席的典故,不落俗套地夸赞友人答谢赠柑的诗作笔力雄健,直接将普通日常酬赠的格调抬升到极高的层面。
后两句翻转旧典,没有直接描写柑橘的色香味,反而突出友人题品的分量,说经过诗笔加持之后,连帝王敕封的大夫头衔都不值一提,既暗合了赠柑者“向大夫”的身份,又层层递进凸显出文学品题的价值,全诗短小精悍,理趣盎然,尽显宋人文人唱和的巧思与雅致。
纠错
创作背景
收起
展开
本诗是南宋名臣彭龟年的日常交游酬和作品,彭龟年生性刚直,以理学素养深厚著称,其诗作多融合理趣,贴近文人日常往来的生活场景。
这首诗的创作缘起为友人徐思叔收到向姓大夫馈赠的柑橘,先作了答谢诗作,彭龟年便依原韵同题和作四首,本首是其中第三篇,侧重夸赞友人诗才与品题的分量。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29