送郑尚书守建安十首 其三

闻上金华劝讲班,启心长是片言间。
一从元祐诸公后,得此渊源自玉山。

译文

收起展开
听闻您曾在金华殿的经筵讲官行列之中,开导君主心智往往只在片言只语之间。
自从追步元祐年间诸位名儒先贤之后,您这深厚的学问渊源正出自玉山先生。

注释

收起展开
  • 金华原指汉代金华殿,宋代代指皇宫中为皇帝讲授经史的殿阁。
  • 劝讲班即经筵讲官的行列,是专门为帝王讲授儒家经典、治国方略的官员职位。
  • 启心启发、开导君主的心智与治国思路。
  • 元祐北宋哲宗年号,这一时期程颐、苏轼等名儒云集,学术文化鼎盛,后世理学家多将元祐之学视为儒家正脉。
  • 玉山指南宋大儒汪应辰,其号玉山居士,是绍兴五年状元,学问品行皆为当时表率,是南宋理学传承中的核心人物之一。

赏析

收起展开
这首诗完全没有落入普通送别诗叙写离愁的俗套,开篇先追忆郑尚书在朝担任经筵讲官的经历,用“片言间”三个字点出他辅君有道、言简意赅的过人能力,不着一赞语而敬重之意满溢。

后两句直接追溯其学术渊源,将其学统上接北宋元祐诸公的正脉,下承玉山汪应辰的真传,足见作者对郑尚书学问人品的极高认可,也暗含了对他赴任建安之后兴学教化、造福一方的深层期许。全诗篇幅短小却意蕴厚重,是宋代理学人士送别诗的典型代表。

创作背景

收起展开
彭龟年是南宋中后期著名理学家、名臣,一生刚直敢言,极为推崇元祐以来的儒家道统传承。

这组诗是彭龟年为送别郑姓尚书赴任建安(今福建建瓯)知府所作,共十首,本首为其中第三篇,侧重称颂对方的学术根脉与在朝辅君的过往功绩。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: