酬复言长庆四年元日郡斋感怀见寄

腊月将尽余寒消散春天再度归来，迎新辞旧之际我几乎要泪湿衣襟。
暗自惊讶身上又添了几岁年纪，不再把心中的细碎是非挂怀。
向来祈求富贵从来没有如愿，素来以聪敏自励如今却变得全无世俗机心。
不好意思看着幼子先拿起酒杯，怅然回望平生曾经有过的隐居生涯。
逝去的日子一天天变多余下的时光越来越少，前来贺年的人虽然喧闹但旧日的知己却日渐稀少。
闲来重新翻阅友人寄来的华美椒花诗句，看着自己花白的头发衰老的容颜格外珍惜每一寸光阴。
苦心构思元日的篇章酬答友人的高妙诗作，悠闲看着春风吹动了迎春的青色旗幡。
遥想长安的千官都朝贺在仪仗之下的炉烟缭绕之中，我在东海之西的越州却独有一份闲淡的心意与众人不同。

• 元日正月初一，即古代的新年第一天。
• 郡斋州郡官署中的书房，是地方官员日常起居办公的私人处所。
• 采薇出自《诗经·小雅·采薇》，此处代指诗人早年隐居避世的过往生涯。
• 椒花典出晋代刘臻妻陈氏正月初一献《椒花颂》的典故，后世代指新年的华美诗文。
• 艾发灰白色的头发，代指年老体衰的状态。
• 青旂即青旗，古代迎春仪式中使用的青色仪仗旗帜，代指春令到来。

这首酬答诗以元日的节物感怀为脉络，层层铺展诗人暮年居官的复杂心境，全无应酬诗作的浮泛之弊。

开篇从岁尽春来的时节变迁起笔，点出迎新别旧之际的怅然心绪，随后顺势转出对年岁增长的惊觉，已然不再挂怀俗世的细碎是非，心境从早年的锐意进取转向淡泊平和。

诗作后半部分将地方元日的闲居光景，与长安朝堂之上千官朝贺的盛大场面做对照，既流露了对年华老去、故人零落的深挚叹惋，也暗含了诗人远离政治中枢、独守东海之滨的人生选择，情感沉挚厚重，语言质朴而余味悠长。

这首诗作于唐穆宗长庆四年（公元824年）正月初一，当时元稹正担任浙东观察使、越州刺史，驻节越州。

诗题中的“复言”是唐代诗人李谅的字，李谅时任苏州刺史，与元稹为同榜进士、多年至交，元日当天李谅先作《郡斋感怀》诗寄赠元稹，元稹便写下这首酬答之作，抒发岁暮年初的人生感慨。