和朱元晦九曲櫂歌 其八

九曲溪第七曲的岸边留存着古寺的旧地基，石塘里的春日春水泛着层层碧绿的涟漪。
澄澈的水波中再也找不到旧时佛寺的影子，只有山间的风光还和过去一模一样。

• 朱元晦即朱熹，元晦是他的字，南宋著名理学家，《九曲棹歌》的原作者。
• 九曲櫂歌櫂同棹，指船桨，本指行船时唱的歌谣，这里特指朱熹创作的歌咏武夷山九曲溪景色的十首组诗。
• 古寺基古代寺庙遗留下来的地基遗址。
• 绿漪漪形容碧绿的水面轻轻晃动、泛起层层涟漪的样子。
• 招提梵语音译词，原本指四方僧众的居处，后世多用来代指佛寺。

这首小诗是宋代理学流派典型的写景怀古作品，笔调清淡自然，全无刻意雕琢的痕迹。

前两句先铺写第七曲当下的春日鲜活景致，春水漾绿生机盎然，后两句笔锋轻转，点出古寺早已湮灭于澄波之下，唯有山光亘古不改，在今昔的淡笔对照之中自然带出人世变迁的淡淡怅惘，情韵悠远，余味绵长，和朱熹原作冲淡平和的风格高度契合。

这首诗作于南宋孝宗淳熙年间。

当时理学家朱熹归隐福建武夷山，在九曲溪畔营建武夷精舍授徒讲学，创作了著名的《九曲棹歌》十首，描摹九曲溪各处的山水形胜与人文掌故。欧阳光祖作为朱熹的及门弟子，追随其在武夷山中游学，便依原诗的韵脚创作了十首和诗，本篇是第八首，专咏九曲溪第七曲的遗迹风物。