郡檄子肃检视旱田以诗寄之

这个地方庄稼将近成熟也没多少收成，更何况接连遭遇水旱交替的灾患。
州郡长官上报赋税考核数据不敢弄虚作假，委派您前往辖区的田间地头核查灾情。
百姓听说您要来纷纷奔走相告，您向来就以匡扶国家体恤民生作为自我期许。
平日里您爱护我们生怕有所伤害，如今为什么不能为我们请求减免赋税呢？
百姓的衣食生计本来就有固定的来路，辛苦劳作哪里敢奢求自身安逸。
按本分本该尽力向官府缴纳赋税，谁也没料到偏偏遇上灾荒的艰难年景。
当今君主的德行远超西汉的文景之治，屡次下发诏书要求减免百姓的负担。
请您替我们向州郡长官致意，即便考核等级评为下下等，也能让百姓安卧无忧。

• 郡檄郡府下发的公务文书，这里指郡府委派执行公务的人员。
• 奏课指向朝廷上报赋税征收、地方治理的考核数据。
• 田畴泛指耕作的田地。
• 戮力合力、尽力。
• 文景指西汉的汉文帝、汉景帝，二人在位期间推行轻徭薄赋的休养生息政策，史称文景之治，是古代公认的治世典范。
• 考虽下下古代地方官员的考核分为九等，下下是最低等级，这里指即便把受灾情况如实上报，让官员的考核评为最低等也在所不惜。

这首诗完全跳出了宋诗常见的文人酬唱的狭小格局，全程以普通百姓的视角发声，情感真挚质朴，没有半点矫饰。

全诗前四句交代灾荒背景与官员出行核查的缘起，中间四句模拟百姓的口吻直抒胸臆，把底层民众对体恤民情的官员的信任、对减免赋税的迫切期盼写得入木三分。后四句则以民众的名义提出最朴素的政治诉求，宁愿地方官考核得最差，也要让受灾百姓能活下去安度灾年。

整首诗没有使用任何生僻典故，语言直白如话，完全继承了汉魏古诗关注民生疾苦的现实主义传统，是南宋江湖派诗作中少有的直接传达底层民众心声的优秀作品。

这首诗创作于南宋中期，当时江南东路一带接连遭遇水旱灾害，粮食大幅减产，民生困顿。

赵蕃一生长期隐居乡里，深知民间疾苦，时任郡守委派友人子肃前往辖区核查旱田受灾情况，赵蕃便写下这首诗寄给子肃，代为传达底层民众希望朝廷减免赋税的真切诉求。