推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
喜公择之归兼怀子崧三首 其二
喜公择之归兼怀子崧三首 其二
赵蕃
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
子去吾谁与,诸孙共此悲。
几经行役苦,还读寄来诗。
事要规摹立,宁忧寒饿为。
安知造物意,于尔不吾私。
译文
收起
展开
你离去之后我无人可相与为伴,家中诸孙也一同为此感到伤悲。
你历经了无数旅途奔波的劳苦,归来后我还能重读你从前寄来的诗篇。
行事只要先立定格局准则,哪里用得着担忧饥寒困厄呢。
哪里知晓上天的造化心意,偏偏对你我格外眷顾偏爱。
纠错
注释
收起
展开
行役
原指因公务出行跋涉,这里泛指友人在外奔波游历所受的旅途劳苦。
规摹
也作“规模”,指行事的法度、格局,预先立定的行事准则。
造物
指上天、天地造化的意志与力量。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗风格质朴沉挚,全无刻意雕琢的痕迹,典型体现了赵蕃诗作“平淡而天趣溢出”的艺术特色。
开篇从离别之悲落笔,先写友人离去后的孤寂心境,再转写重逢后共话奔波之苦、共读旧诗的欣慰,随后以浅近的理趣劝勉友人立身处世要先立格局,不必为眼前的饥寒处境忧虑,最后点出天公不负苦心人的宽慰之意,层层转进,情感真挚动人,将老友之间的深切关切与殷切期许尽数托出。
纠错
创作背景
收起
展开
赵蕃是南宋中期江湖诗派的代表人物,终身未仕,长期隐居于江西玉山,与公择、子崧两位友人交谊至深,多有诗文往来唱和。
这组诗作于友人公择远游归来之时,诗人既为久别友人的归来感到由衷欣喜,又同时怀念起另一位旧友子崧,故而连作三首抒发心绪,本首是其中第二首。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29