推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
悼刘仲远 其一
悼刘仲远 其一
赵蕃
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
平生远斋老,为说惠连贤。
制行有成德,工诗称旧联。
几年徒慕想,十载获周旋。
别去吴中远,书无雁足传。
译文
收起
展开
平素里我就常听人提起远斋先生,您有着像谢惠连那样的出众贤才。
您立身行事修养出完满的德行,擅长作诗,佳句向来被众人称道。
早些年我只能空自仰慕您的才名,十年间才有幸与您交游往来。
自从您远去吴中与我分别之后,再也没有鸿雁能为我捎来您的音信。
纠错
注释
收起
展开
惠连
指南朝宋文学家谢惠连,是谢灵运的族弟,以诗文才思敏捷著称,后世常以惠连代指才华出众的文人。
制行
指立身行事,日常的品行修养。
周旋
原指交际应酬,这里指友人之间亲密交游、相处往来。
雁足传
出自《汉书·苏武传》的典故,传说鸿雁可以传递书信,后世代指寄送远方的音信。
纠错
赏析
收起
展开
这首悼亡诗语言质朴沉挚,完全以真情实感贯穿全篇,没有刻意使用夸饰的辞藻,完全继承了江西诗派“以意胜不以辞胜”的创作特点。开篇先以古代才士喻逝者,点出刘仲远的才德品性,随后追忆二人从早年慕名到十载相交的深厚情谊,层层铺垫出二人交情的厚重,没有丝毫空泛的套话。
末句收束到故人远去之后音信全无的现实,将物是人非的悲痛感烘托得格外深沉,余味悠长,是宋代悼友诗中情真意切的代表性作品。
纠错
创作背景
收起
展开
赵蕃是南宋中后期江西诗派的代表诗人,终身未仕,一生交游多为志同道合的布衣文人,刘仲远是他相交十余年的挚友,号远斋,同样以高洁德行与出众诗才闻名江南。
这首诗作于刘仲远离世之后,诗人追忆二人从慕名相识到多年相伴的过往,痛惜故人逝去、音信断绝,写下这组悼亡诗抒发沉挚的哀思。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29