题钓雪图 其三

赵蕃 · 宋代 · 诗

画师端为谁,钓者亦安在。
我不识若人,相望大千内。

译文

收起
创作这幅画的画师究竟是何人,画里的垂钓隐士如今又身在何方。
我并不认识画中的这位先贤,却仿佛能在广阔无垠的天地间与他遥遥神会。

注释

收起
  • 究竟、到底,表追问语气。
  • 安在何在,在哪里。
  • 若人此人、那个人,这里指代画中的垂钓隐士。
  • 大千即大千世界,原为佛教术语,这里代指广阔无边的天地宇宙。

赏析

展开
这首短诗最鲜明的特色是跳出了常规题画诗描摹物象的惯性,开篇连续两个设问,直接跳过画面的雪景、钓竿、孤舟等所有具象元素,把笔触伸向了跨越时空的精神叩问。

全诗仅二十字,却营造出极悠远的空灵意境,从追问古人和画师的去向,落到与异代高人精神相望的内核,体现了宋代诗歌尚理趣、重神会的典型审美特质,清简淡远,余味悠长。

创作背景

展开
这首诗是南宋诗人赵蕃所作的题画组诗《题钓雪图》的第三首,赵蕃是南宋中期江西诗派的代表人物,终身嗜诗,品格清介,长期隐居乡间。

这组诗是他见到前代流传的寒江钓雪主题古画后,脱离画面具象生发的感怀之作,没有局限于描摹雪景渔翁的常见题画套路,转而从时空维度展开哲思。