推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
喜晴 其三
喜晴 其三
赵蕃
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
扫除诗癖未能空,从使人讥手病风。
事业深虞一无就,壮颜都有几时红。
译文
收起
展开
我想要戒除写诗的积习却始终没能做到,任凭旁人讥笑我手像得了风痹一样,终日不停挥毫作诗。
我深深忧虑自己平生的功业最终一无所成,青春壮盛的容颜又能有多少时光保持鲜亮红润呢?
纠错
注释
收起
展开
诗癖
对诗歌创作的爱好成了积久难改的癖好。
手病风
手患上风痹之症,这里是诗人自嘲自己终日写诗不肯停手,仿佛手不受自身控制一般。
深虞
深深忧虑。虞,忧虑、担忧。
壮颜
青壮年时期的容颜,代指人生的青春盛年。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗开篇以近乎戏谑的自嘲口吻直陈心迹,毫不避讳旁人对自己耽于写诗的非议,尽显南宋江西派诗人以诗为生命寄托的真率性情。
后两句笔锋陡然沉落,从轻松的自我调侃转向对人生价值的严肃叩问,在看似平淡的表述背后,藏着诗人功业未立、年华将暮的深沉焦虑,语浅情深,兼具宋诗的理趣与直抒性灵的特色。
纠错
创作背景
收起
展开
赵蕃是南宋中后期著名的江西诗派传人,终身嗜诗如命,与杨万里、周必大、朱熹等名士多有交游,诗作素以真率淡远著称。
《喜晴》组诗共三首,大致创作于他晚年退居玉山乡间的时期,久雨初晴的松弛光景,触发了他对自身半生行迹的反思,于是写下这组直抒胸臆的作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29