挽宋柳州绶

杜甫生活在大历年间，黄庭坚活跃于元祐年间。
两人相隔数百年，诗风契合得如同出自同一人之手。
风雅诗统流传到徐洪一带，后继的诗人在江西声名远扬。
于是风雅文脉得以接续，千年以来没有断绝散佚。
啊，宋柳州宋绶先生，有志追随诸位先贤的脚步。
作诗从不刻意雕琢，气质品性首先秉持忠厚。
锐利的锋芒深深自我收敛，如同稀世珍宝不会轻易示人。
年纪将近五十岁，才被任命为岭南柳州的知州。
岭南的山水景致绝佳，是中原地区从未有过的胜景。
他怀着慷慨远游的志趣，不畏惧万里赴任的奔波。
到任刚刚满一周年，就已经上奏了政绩完成的报告。
无奈天降灾祸，一病之后所有药物都无法救治。
盗跖长寿而颜回早逝，所谓天理实在是大错特错。
他的几个儿子都传承了家学，立身行事懂得孝悌友爱。
历经水陆路途的崎岖辗转，把灵柩从任职的郡县护送回乡。
通过龟卜选好了安稳的阴宅，后代的福泽从此可以庇佑绵延。
我自怜自身漂泊的身世，斗胆叙说我们亲近的旧交情谊。
写下这首诗抒发我剩余的哀思，清泪空自如雨般纷纷落下。

• 少陵指唐代诗人杜甫，杜甫自号少陵野老，大历是他人生最后阶段的年号。
• 涪翁指北宋诗人黄庭坚，黄庭坚号涪翁，是江西诗派的开山祖师，元祐年间他在京师任职，诗名达到顶峰。
• 江右即今天的江西省，古人以长江下游东侧为江左，西侧为江右。
• 朞年朞通期，指整整一周年。
• 跖寿回乃夭跖即盗跖，传说中的古代大盗，却长寿善终；回即颜回，孔子最贤明的弟子，却三十多岁早逝，古人常用这个典故感叹天道不公。
• 匶同“柩”，指盛放逝者遗体的棺材。

这首挽诗完全跳出了普通悼亡作品先叙交情再抒悲痛的俗套结构，开篇先从数百年的风雅诗统脉络写起，将宋绶直接置于杜甫、黄庭坚以来江西诗派的正统传承序列之中，从文化史的高度抬高了传主的诗品与人品定位，完全契合赵蕃作为江西诗派传人的诗学理念。

全诗叙事层层递进，从诗统传承写到宋绶的品性、诗风、仕宦政绩，再痛悼其壮年病逝的不公，最后叙写子嗣贤孝、归葬故土的后事，收尾落到自身的哀痛之上，没有任何刻意雕琢的辞藻，情感沉挚质朴，完全践行了诗中所推崇的“忠厚”气质，是宋代悼亡诗中极具特色的作品。

这首诗是南宋中期江西诗派代表人物赵蕃的作品，收录于其个人文集《乾道稿》中。赵蕃终身未应仕进，长期隐居江西，是江西诗派后期公认的核心传人，诗风以忠厚质实、接续杜甫黄庭坚文脉为核心特色。

诗中悼念的对象宋绶是江西籍文人，官至柳州知州，在岭南任上有突出政绩，诗风也完全承接江西诗派的忠厚传统，与赵蕃为多年至交。宋绶壮年病逝于柳州任上后，赵蕃悲痛不已，写下这首长诗寄托哀思。