得友人俞玉汝书云客游建业月尝能致钱十万时方客溧阳感假尉事作诗寄玉汝
士有孟东野，荐乃韩退之。
五十才一尉，俸钱仍半支。
嗟予亦蹇者，白发方糟醨。
因声谢吾友，十万亦多为。
五十才一尉，俸钱仍半支。
嗟予亦蹇者，白发方糟醨。
因声谢吾友，十万亦多为。
唐代寒士孟郊字东野，曾得到韩愈韩退之的赏识举荐。
他年近五十才谋得县尉一职，俸禄还被克扣只能领到一半。
可叹我也是命运坎坷的人，如今满头白发还只能靠薄酒度日。
捎话向我的老友致谢，你所说的月入十万的美事实在太过难得。