赠尤检正四首 其四

季秋过庐陵,客有示新录。
尤杨两诗翁,间以严州陆。
澧兰与沅茝,顿觉无芬馥。
何况破囊中,欲探还自忸。

译文

收起展开
深秋九月我路过庐陵的时候,有位客人拿出新近的诗录给我看。
里面收录了尤袤、杨万里两位诗坛前辈的作品,还夹有曾任严州知州陆游的诗作。
读了这些佳作之后,就连澧水沅水畔出产的兰草香芷,都顿时显得不再芬芳馥郁。
更何况我那破旧诗囊里的拙作,想要掏出来展示,自己先觉得羞愧不安。

注释

收起展开
  • 季秋农历九月,也就是深秋时节。
  • 庐陵地名,即今江西吉安,宋代为江南西路重要州府。
  • 尤检正即尤袤,南宋中兴四大诗人之一,曾担任中书门下省检正诸房公事,世称尤检正。
  • 严州陆指陆游,陆游曾于宋孝宗淳熙年间出任严州知州,故称。
  • 澧兰与沅茝语出《楚辞·九歌》,指澧水和沅水沿岸生长的兰草与白芷,都是古代公认的名贵香草,这里用来比喻普通的优秀诗作。
  • 自忸自我羞愧,不好意思。

赏析

收起展开
这首诗通篇以比兴手法表达对尤袤、杨万里、陆游三位诗坛大家的推崇敬慕之情,没有空泛的吹捧,全从自身的真实感受落笔,真挚动人。

前两句平实交代创作缘起,第三句化用楚辞香草的典故,以名贵香草都失去香气的夸张手法,极言三家诗作的超凡脱俗,格调远在普通佳作之上。末两句收束到自身,以破囊自愧的细节,既反衬出前贤诗作的高不可攀,也尽显诗人谦逊诚朴的性格,语淡情深,是南宋江湖诗派五言古诗的典型代表作品。

创作背景

收起展开
赵蕃是南宋中后期著名的江湖派诗人,一生嗜诗如命,与尤袤、杨万里、陆游等中兴诗人交游密切。

这首诗作于宋宁宗庆元年间,当时赵蕃在深秋时节游历江西庐陵,偶然读到收录尤袤、杨万里、陆游三家诗作的合集,深感诸公诗作品格高妙,自愧不如,于是创作这组赠诗寄给时任检正官职的尤袤,本首是组诗的第四篇。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: