次韵斯远二十七日道中见怀二首 其一

赵蕃 · 宋代 · 诗

去冬黄公亭,咏诗看梅花。
深行或山崦,纵步亦水涯。
虽知追随乐,固有间阔嗟。
词锋君莫当,锐甚如莫邪。
我欲尾其后,志局道苦遐。
千年定藏山,一世斯名家。

译文

收起
去年冬日我们同游黄公亭,一边吟咏诗句一边观赏梅花。
有时深入到山坳的幽僻之处,也信步闲走来到水边的岸畔。
我固然知晓当初同游相伴的乐趣,也难免为如今久别疏离而嗟叹。
你的文辞笔锋锐利无人能挡,锋芒强劲得就像上古名剑莫邪。
我想要追随在你的身后同进,却苦于志向局促前路实在遥远。
你的诗作定能像古人所言藏之名山流传千年,这一生定然能成为诗坛名家。

注释

收起
  • 次韵也叫步韵,古代诗词酬和的一种方式,要求所作诗的用韵次序与对方寄来的原作完全一致。
  • 斯远即韩淲,字仲止,号涧泉,南宋著名诗人,是赵蕃平生交谊最深的诗友之一。
  • 山崦指山坳、山的幽深偏僻之处。
  • 间阔指久别、疏远别离。
  • 莫邪春秋时期铸剑大师干将、莫邪夫妇所铸的上古名剑,后世常用来代指极其锋利的宝剑。
  • 藏山典出《史记·太史公自序》,指将珍贵的著作藏于名山之中,使之能够流传后世。

赏析

展开
这首诗整体风格平易真率,完全是挚友之间吐露肺腑之言的口吻,没有刻意雕琢的痕迹。开篇先追忆去年冬日二人同游的快意场景,亭下咏梅、山巅水畔恣意遨游的画面,尽显二人志趣相投的交谊。

诗作后半部分笔锋一转,先抒发别离之后的怅惘,继而盛赞友人的诗才,最后以藏山传世的期许收束,既可见二人对诗歌创作的毕生追求,也尽显相知相惜的深厚友情。作为典型的受江西诗派影响的宋代诗作,全诗用典贴切自然,情感沉挚,是赵蕃酬唱诗中的代表性作品。

创作背景

展开
这首诗是南宋中期诗人赵蕃的酬答之作,创作于宋宁宗庆元年间前后,当时赵蕃退居信州(今江西上饶)乡间,与同寓居当地的诗人韩淲(字斯远)交游密切,二人常以诗唱和,是当时信州诗坛的核心人物。

韩淲在某次出行的途中写下寄赠赵蕃的怀人诗作,赵蕃依照原作的用韵次序写下这两首酬答诗,本篇是其中第一首,用以回应友人的思念之情。