咏隔堑梅

一丛丛翠竹杂乱地傍临溪岸，连片的树木深深横亘在沟堑边。
我深爱这隔岸的梅花却无法靠近，赏玩它的意兴哪里会有穷尽厌倦。
写下五言诗句不知向谁吟咏抒发，手持一杯清酒频频将你惦念。
千万不要攀折那新开的花朵，留着它成全这幽居独处的意趣。

• 堑壕沟，此处指分隔诗人与梅树的水沟。
• 丛篁丛生的竹林。篁，竹子。
• 即靠近，接近。
• 宁有厌哪里会有满足、厌倦的时候。宁，岂，哪里。
• 哦吟咏，吟诵诗句。
• 遂幽占成全梅花幽独的品格，也成全隐逸之人占尽幽趣的心愿。遂，成全。

这首咏梅诗跳出了传统咏梅诗侧重描摹梅花色香、赞颂其坚贞品格的常套，另辟蹊径从「隔堑相望」的距离感落笔，写出了一种不攀折、不占有，远观相怜的雅致审美。

全诗语言质朴冲淡，完全符合赵蕃诗风「清瘦淡远」的特色，诗人没有刻意去刻画梅花的形态，而是着重书写自己对隔岸梅花的惦念与爱惜，末句「留将遂幽占」更是将梅花的幽独品格和自己的隐逸情怀融为一体，物我相契，余味悠长。

赵蕃是南宋中后期著名的隐逸诗人，终身不涉仕途，长期隐居于玉山章泉一带，平生酷好梅花，创作了大量咏梅诗作。

这首诗是他闲居漫游郊野时，望见隔沟堑生长的梅花，心生怜爱之情，即兴创作的咏物抒怀作品。