久不作诗诗思甚涸春物日盛漫兴三章用常德枣心笔书本不工重复加弱似亦与诗相称云 其二

庭行看萌芽,檐立听呼应。
在物且云然,于我可不竞。
青衫恋五斗,白发间三径。
是岂人之为,绝知吾有命。

译文

收起展开
我在庭院中漫步看草木萌出新芽,站在檐下听禽鸟彼此呼鸣应答。
世间万物尚且都有各自的生机与节律,对于我来说又何必汲汲于奔走争竞?
过去为了微薄的俸禄牵绊于微末官职,如今白发渐生栖身于旧日的田园故径。
这样的遭遇哪里是人力所能刻意安排的,我早已全然知晓一切都自有命数注定。

注释

收起展开
  • 青衫古代低级官员所穿的青色官服,这里代指低微的州县官职。
  • 五斗即五斗米,代指微薄的官俸,典故出自陶渊明“不为五斗米折腰”的史事。
  • 三径汉代隐士蒋诩隐居后,在院中开辟三条小径,只与少数知己往来,后世遂以“三径”代指隐士的田园居所。

赏析

收起展开
这首诗是典型的宋代理学漫兴之作,以春日所见的物候起笔,由外物的自在生机引申到自身的出处选择,全无雕琢痕迹,尽显宋调平淡自然的特色。

开篇两句纯用白描勾勒春日闲居的日常情态,庭中观芽、檐下听禽,一静一动之间满是春日的鲜活气息,没有任何华丽辞藻却生机扑面。紧接着顺势转出理思:万物尚且顺性而动,人又何必为了浮名俗利奔竞不休,过渡自然毫无生硬感。

后半部分回溯自身的仕隐经历,点出自己曾为微禄所绊、最终归向田园的人生轨迹,最后以安时知命的感慨收束,语淡情深,在江西诗派后期普遍追求尖新险怪的风气里,独存一份质朴真味,没有丝毫矫揉造作的痕迹。

创作背景

收起展开
赵蕃是南宋中期江西诗派的后劲人物,一生仅历任安仁主簿、太和县丞等低微官职,为官清廉刚正,后来长期隐居乡间,与朱熹、杨万里等名流交游唱和。

这首组诗作于他晚年闲居的春日,彼时他许久未曾提笔作诗,自觉诗思枯涸,眼见春日渐盛、万物萌动,触绪生感写下三首漫兴之作,题中提及的常德枣心笔是当时常德出产的知名毛笔,他自嘲书法本就不工,用笔写出的诗风朴拙,反倒和诗作的意趣完全相称。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: