病中寄呈王信州老谢丈

韩愈的诗作高严不容冒犯，颜真卿的书法端重不容轻慢。
前人曾说诵读韩诗习写颜字可以驱逐疟疾，效用比神符灵箓还要显著。
我还记得初学之时就追慕二者，反复讽诵研习不敢懈怠。
怎奈染病已经超过一月，疟疾病邪依然在我体内肆虐。
莫非是我和诗书的缘法有异，还是这场灾殃的戾气太过酷烈。
病势时轻时重反复迁延，发作的节奏快慢全无定准。
不仅把我的脂髓气血消耗殆尽，连我自己都憎恶这憔悴的面容。
医嘱说生病期间不能吃生冷山果，口舌连小块的肉食都不敢触碰。
味觉寡淡到嫌孟郊诗里的荠菜都难以下咽，饥馁时连平原君家的粥都觉得厌腻。
完全不知道活下去的指望在哪里，真怕自己不久就会被录入死人的名籍。
此时正赶上暮秋时节，又遇上连绵的冷雨下个不停。
卧在枕上听冷雨扫过空阶，起身行走惊见院中的木叶纷纷坠落。
蟋蟀哀鸣本来就百无聊赖，蚊虫蚋虫还在暗处追着人叮咬。
我还没筹谋好过冬的生计，又苦于寒霜很快就要降临催逼。
万幸遇到贤明的知州大人，施政举措完全不同于当下的俗吏。
教化从公堂之上轻轻传布，恩惠已经遍及贫寒的百姓人家。
论交情我素来就有依托，可惭愧的是还不确定什么时候能登门拜谒。
哪能一直守着四壁空空的家，长久像阮籍那样在穷途痛哭。
谢姓长辈如今正在州府之中，举荐贤士理应率先呈上文书。
谁能为我美言几句，我的身价就会比黄金白玉还要贵重。
自怜我没有过人的谋身之道，遇事常常先就面有愧色局促不安。
生病倦怠无力写信，就算勉强写成了字迹潦草恐怕也难以卒读。

• 韩诗指唐代文学家韩愈的诗作，宋代文人认为韩愈诗风刚劲，可以驱退邪祟。
• 颜字指唐代书法家颜真卿的书法，风格端严正气凛然，古人认为有禳邪的作用。
• 疟疠疟疾，一种发作性的传染病。
• 符箓道士画的驱邪的符文，古人认为有治病的功效。
• 鬼录迷信中指死人的名册，意即死亡。
• 黄堂古代州府太守办公的厅堂，代指知州衙门。
• 白屋贫寒人家居住的简陋房屋，代指平民百姓。
• 齿牙指口头的褒扬、美言。